SEESKE, MAX & VOLKER